LE TERROIR FRANÇAIS AU JAPON ET EN CORÉE DU SUD
Nous sommes heureux de vous accueillir sur votre nouvelle boutique en ligne KER DE FRANCE qui va vous proposer des produits haut de gamme issus du terroir français et soigneusement sélectionnés.
Nous avons pensé qu'il était opportun pour cette première interview de nous présenter à vous. Dans cette section, où plus tard au fil des mois, vous retrouverez des chefs d'entreprises, des artisans, des chefs cuisiniers ou acteurs passionnés de notre art de vivre à la française qui vous parleront à cœur ouvert.
KER DE FRANCE est une équipe basée à Lorient en Bretagne, composée de la dirigeante Aranathie, et de Gwénaëlle sa collaboratrice, toutes les deux passionnées du Japon et de la Corée du Sud.
KER DE FRANCE a été créé par Aranathie, qui a plus de 22 ans d’expériences dans le monde du tourisme, et qui est également dirigeante de l'agence de voyages Link Mundo Voyages.
Installée en Bretagne depuis 2017, l’agence propose des voyages aux clients individuels, aux groupes et entreprises faisant participer leurs collaborateurs à des séminaires. Aranathie et son équipe accompagnent également les clients en voyages de groupes sur des circuits conçus en interne, tels que la Polynésie et la Corée du Sud.
Aranathie nous parle de sa passion pour la Corée du Sud :
« La Corée du Sud est une passion. J'aime l'histoire de ce pays et de sa population, au point d’en faire une des destinations phares de l’agence. Je suis aussi profondément attirée par le Japon où je mis suis souvent rendue. Je dois avouer qu'entre les deux, mon cœur balance.
Cependant, après un voyage de reconnaissance, nous avons mis en place avec nos partenaires Tour-opérateurs coréens, des circuits individuels et groupes pour des séjours en Bretagne avec une équipe de traducteurs.
Et pour faire connaître au peuple breton la Corée du Sud, nous avons organisé une grande soirée sur notre voyage au Pays du Matin Calme à Lorient en Mai 2019 avec l’Office de Tourisme de Corée du Sud à Paris et la présence de Madame La Consule Honoraire, Mme Danielle LARGELLIERE-MARESCHAL à l'époque.
Nous connaissons donc très bien ce pays pour avoir noué de bons partenariats et d’être en alerte permanente sur nos connaissances pour mieux servir nos clients. »
Concernant le Japon, Gwénaëlle pour sa part nous dit : « Enfant, j'ai été attirée par le Japon sans savoir qu'il s'agissait de ce pays. C'est petit à petit que j'ai compris, que tout ce qui me passionnait, appartenait à un seul et même pays : le Japon.
Je me suis rendue dans ce pays à quelques reprises. Ceci m'a d'ailleurs poussée à orienter mes études afin de me spécialiser, tant linguistiquement et culturellement. Ceci m’a ainsi permis de mener à bien mes projets professionnels au pays du Soleil Levant. »
Ils sont soutenus par des partenaires fabuleux, comme Charlotte qui s'occupe des traductions avec Gwénaëlle. Thomas du studio HELLO 3D qui réalise les vidéos en 3D animé du site. Jean-Pierre le juriste qui travaille en synergie avec ses confrères japonais et coréens. Les offices de tourisme français qui ont l'amabilité de donner accès à leurs vidéos.
L'équipe de Community manager basée à Tokyo et à Séoul qui font les si jolis posts sur les réseaux sociaux de KERDEFRANCEJP et KERDEFRANCEKR. Et pour finir, les institutions que son BUSINESS FRANCE, Bretagne Commerce International, les CCI JAPON, FKCCI SEOUL dont KER DE FRANCE et LINK MUNDO VOYAGES adhérents actifs
Toutes ces personnes contribuent à rendre votre expérience sur la boutique KER DE FRANCE, le plus agréable possible. C'est avec une exigence de qualité et de sincérité que l'équipe souhaite vous faire découvrir le meilleur de la France.
Nous espérons que vous serez de plus en plus nombreux à aller à leur rencontre, en vous inscrivant à la newsletter et/ou en vous abonnant sur leurs réseaux sociaux.
Vous pouvez aussi les joindre par mail à contact@ker-de-france.com ou en envoyant des messages sur les comptes LINE et KAKAO TALK de KER DE FRANCE.