この物語は約10年前、シャトーブールから始まります。消滅しかけていた比類なき製造技術を有する経験豊富な縫製職人が集結。完全手作業でぬいぐるみを制作するという賭けに出たのです。そしてマイルー・トラディションを創業。

ディテールへのこだわり、卓越した素材の選択、手作業、非の打ちどころのない仕上げを、自らに課しました。

比類なきアイテムを構想し、制作全般を卓越まで押し上げる

マイルー・トラディションは徐々に方向性を定め、高い評価を確立するに至りました。100%ブルターニュ産のぬいぐるみであること、そしてラグジュアリー関係者からいただく特別オーダーなど、フランス流の卓越と様式が選ばれています。

マイルー・トラディションは2020年の「メイド・イン・フランス大展示会」の際、エリゼ宮でフランス共和国大統領へそのサヴォアフェールを紹介するという栄誉を賜りました。

コレクションは美、本物、永遠不変へ関心を寄せる家庭の皆様を対象としています。温かみがあり、デザイン性に優れ、手触りのよいぬいぐるみは、少しも古びることなく、いくつもの時代を生き続けます。

• ぬいぐるみを最大限保護できるよう、枕カバーに入れます。
• 洗濯後のぬいぐるみにやわらかさとボリュームを最大限取り戻せるよう、戸外または低温の乾燥機にて乾かします。